One Day – OP OnePiece

The Rootless – One Day

Ame agari no sora wo aogu tabi
Nakimushi datta koro no boku wo omou
Dareka no senaka wo gamushara ni oikaketa
“Tsuyokunarita” tte

Ima wa kaze ni kieta “arigatou”
Boku wa tsuyokunarite iru no kana?
Kotae wa mada desou ni nai kara sa
Yappari mada aruite iku yo

Saa yukou tachidomaru koto naku
Nagareru toki ni makenai you ni
Nando mo tachi mukai tsuzukeyou
Taisetsu na mono ushinai taku nai kara

Boku no naka ni nagareru koe wa
Zutto zutto boku wo sasaeteru
ITAZURA na ame ga jama suru kedo
Nigedasanai kara…

OH..

Saa yukou tachidomaru koto naku
Nagareru toki ni makenai you ni
Nando mo tachi mukai tsuzukeyou
Taisetsu na mono ushinai taku nai kara

shinjita sono saki e to…

dan kurang lebih terjemahan setiap barisnya:

Every time i look up to the sky after the rain
I think back to when i was a crybaby
I was chasing somebody’s back blindly
Thinking “i want to be stronger”

The word  “thank you” has faded into the wind now
Am i getting stronger?
I don’t know the answer yet
That’s why i’ll keep walking ahead

So let’s go
Without stopping
Without giving up the flow of time
I’ll keep getting back up

Because i don’t want to lose something precious
The voice inside of me
Keeps sustaining me
Wicked rain will get in my way
But i won’t walk away

OH..

So let’s go
Without stopping
Without giving up the flow of time
I’ll keep getting back up
Because i don’t want to lose something precious

To the future believe in…